pour toujours
la valeur de chaque information n'est connue qu'au moment où l'on est en mesure de la connecter à une autre donnée, qui peut surgir plus tard, à n'importe quel moment. Comme il n'est pas possible de relier des données que l'on ne possède pas, nous avons été conduit à un genre de 'on s'efforce de collecter tout, et de le conserver pour toujours.'
(Gus Hunt, Chef de la division technique de la CIA (in Philippe Bernard, Voyage au coeur de la NSA, Le Monde, 29 août 2013))
