état de nature
il fallait sauver les banques, car les banques occupent une position telle dans la structure sociale du capitalisme et que leur chute généralisée, abattant non seulement tout le système du crédit mais surtout le système des paiements, et volatilisant toutes les encaisses monétaires du public, était vouée à entrainer dans l'abîme en moins de quelques jours la totalité de la production et des échanges - c'est-à-dire à nous ramener en l'équivalent économique de l'état de nature.
...
sans doute le capital comme groupe social s'adonne-t-il avec passion au jeu du capital comme logique générale, ce jeu même que Joseph Schumpeter avait célébré sous le nom de "destruction créative". Si les idéologues libéraux n'ont retenu que le second des deux mots pour nourrir leur apologétique, il est temps de leur rappeler le vrai sens, non tronqué, de l'expression complète, à savoir que le capital détruit autant qu'il crée - et même qu'il crée sans cesse sur ses propres ruines. Mais les capitalistes voudraient pouvoir se livrer tout entiers à leur passion "créatrices" sans qu'on vienne les ramener à ses conséquences destructrices, et vivre en paix leur désir de "faire" (c'est-à-dire d'exploiter).
(Frédéric Lordon, la gauche ne peut pas mourir, le Monde diplomatique, p 19, septembre 2014)