129
réalité
reality
Une certaine nouveauté doit entrer dans la composition de tout ce qui agit sur l'esprit. L'esprit humain se trouve souvent, et même la plupart du temps, dans un état exempt de douleur et de plaisir, un état d'indifférence.
Tout ce qui est propre à susciter d'une manière quelconque les idées de douleur et de danger, tout ce qui est d'une certaine manière terrible, tout ce qui traite d'objets terribles ou agit de façon analogue à la terreur, est source du sublime, donc capable de produire la plus forte émotion que l'esprit soit capable de ressentir.
Lorsque le danger ou la douleur serrent de trop près, ils ne peuvent donner aucun délice et sont simplement terribles; mais, à distance, et avec certaines modifications, ils peuvent être délicieux et ils le sont, comme nous en faisons journellement l'expérience.
Plus la Tragédie approche de la réalité et plus elle éloigne de nous toute idée de fiction, plus son pouvoir est parfait.
Mais quelque soit son pouvoir, il n'atteindra jamais celui de la réalité qu'elle représente.
(Edmund Burke, Recherche philosophique sur l'origine de nos idées du sublime et du beau, 1757)